Legal information

Privacy Policy

1. Data protection at a glance

General information

This overview explains what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to identify you. The details follow in the sections below.

Who is responsible?

The website operator named in section 3 (“Controller”).

What data do we process, and why?

  • Connection data (IP address, time, requested page, browser). Your browser sends this with every request. We need it to deliver the website, to protect it against attacks, and to fix errors (section 2).
  • Statistics without cookies. We count page views with a self-hosted analytics tool. It does not store IP addresses and cannot identify you (section 4).
  • What you enter in a form, so that we can answer your request (section 5).

We do not set cookies, and we do not sell or rent your data.

2. Hosting, delivery and server log files

Our server

The website runs on a server in Wuppertal, Germany, that we own and operate ourselves. No hosting provider has access to it. All software that processes your requests (web server, analytics, contact form, logging) runs on this server and is administered only by us.

Cloudflare

Requests to this website pass through Cloudflare first. The provider is Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (“Cloudflare”). Cloudflare is a content delivery and security network: it receives your request, filters out attacks (for example denial-of-service attacks), and forwards the request to our server.

To do this, Cloudflare processes your IP address, the requested address, your browser’s request headers and the time of the request. Cloudflare also:

  • shows email addresses on this site in a way that protects them from spam bots, by means of a small script that your browser loads from this website;
  • may set a short-lived security cookie if your connection looks suspicious and you are asked to complete a challenge;
  • asks your browser to report network errors when loading this site fails (“Network Error Logging”). These reports contain your IP address and are sent to Cloudflare.

Cloudflare may process data in the USA. Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework, for which the European Commission has issued an adequacy decision (Article 45 of the GDPR). We have also concluded a data processing agreement with Cloudflare that includes the EU standard contractual clauses (Article 28 and Article 46(2)(c) of the GDPR).

Our use of Cloudflare is based on Article 6(1)(f) of the GDPR. Our legitimate interest is a secure, fast and reliable website. Further information: Cloudflare’s privacy policy.

Hetzner

Our server is connected to the internet through a server of Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany (“Hetzner”) in Nuremberg. It only forwards the encrypted connections and cannot read their content. It processes the IP addresses involved for this purpose. We also store our encrypted backups with Hetzner (see “Backups” below).

We have concluded a data processing agreement with Hetzner (Article 28 of the GDPR). The legal basis is Article 6(1)(f) of the GDPR; our legitimate interest is reliable operation of our website. Further information: Hetzner’s privacy policy.

Server log files

Our web server records each request in a log file with the following details:

  • IP address of the requesting device;
  • date and time;
  • requested page or file, and the method and protocol used;
  • status code and amount of data transferred;
  • referrer URL (the page you came from);
  • browser and operating system (user agent).

We use these log files to operate the website, to find and fix errors, and to detect and defend against attacks. For this purpose they are also analysed automatically: if a client causes many failed requests in a short time (for example by probing for security holes), its IP address is blocked for one hour or, if this happens repeatedly, for up to one week. We also produce access statistics from the log files for our own administration.

The log files and the messages of our services are deleted after two months. The legal basis is Article 6(1)(f) of the GDPR; our legitimate interest is the secure and error-free operation of the website.

Backups

We make an encrypted backup of our server every night and store it with Hetzner (see above). Backups are kept for up to six months and are then deleted. Only we hold the key.

3. General information and mandatory disclosures

Controller

The controller responsible for data processing on this website is:

utilacy GmbH
c/o Freiraum, Innovationslabor der Bergischen Universität Wuppertal
Bärenstraße 11-13
42117 Wuppertal
Germany

Contact for data protection matters

Amin Faez
Email: faez@utilacy.de

Your rights

You have the right to:

  • obtain information about your personal data that we process (Article 15 of the GDPR);
  • have incorrect data corrected (Article 16 of the GDPR);
  • have your data deleted (Article 17 of the GDPR);
  • have processing restricted (Article 18 of the GDPR);
  • receive your data in a portable format (Article 20 of the GDPR);
  • withdraw any consent you have given, with effect for the future (Article 7(3) of the GDPR).

Right to object (Article 21 of the GDPR): where we process your data on the basis of our legitimate interests (Article 6(1)(f) of the GDPR), you may object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation. We will then stop the processing unless we can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, or the processing serves to establish, exercise or defend legal claims.

If we process your data for direct marketing (for example product updates), you may object to this at any time; we will then no longer use your data for this purpose (Article 21(2) of the GDPR).

To exercise these rights, contact us using the details above.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for us is the Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Germany (www.ldi.nrw.de).

Is providing your data required?

Connection data is technically necessary to display the website. Providing data in our forms is voluntary, but without an email address we cannot answer you.

We do not use automated decision-making or profiling within the meaning of Article 22 of the GDPR.

4. Statistics with Plausible Analytics (self-hosted)

We use Plausible Analytics to count how this website is used. We run Plausible on our own server; no data is sent to the developer, Plausible Insights OÜ, or to any other third party.

Plausible does not use cookies and does not store IP addresses. It records:

  • the page visited, and the page you came from (referrer);
  • links to other websites that you click;
  • whether certain buttons on our site were clicked;
  • browser, operating system and device type;
  • approximate location (country, region, city), derived from your IP address.

To count unique visitors without cookies, Plausible calculates an identifier from your IP address and browser together with a random value that changes every day. Only this identifier is stored, and the random value is deleted after 24 hours, so you cannot be recognised from one day to the next and cannot be identified at any time. The statistics we keep contain only totals.

The request that sends these statistics also appears in our server log files (section 2).

The legal basis is Article 6(1)(f) of the GDPR; our legitimate interest is understanding which content is useful to our visitors. Further information: Plausible’s data policy.

5. Contact form and access requests

When you send us a message using the contact form, request access to the object storage beta, or enter your email address to open the solution sheet, we process:

  • your email address and, where you provide them, your name, company and message, and whether you would like product updates;
  • the page the form was sent from and the time of the request.

Our own mail service on our server sends this information as an email to our team. The emails are delivered and stored by our email provider, Strato GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany (“Strato”), with whom we have concluded a data processing agreement (Article 28 of the GDPR).

Legal basis: Article 6(1)(b) of the GDPR if your request relates to a contract or to steps before entering into one; otherwise our legitimate interest in answering enquiries (Article 6(1)(f) of the GDPR). We only send product updates if you ask for them (Article 6(1)(a) of the GDPR); you can withdraw this consent at any time.

Protection against abuse: to protect the form against abuse, our mail service uses your IP address to limit the number of requests: at most five per IP address within ten minutes, and a fixed maximum for all visitors together per hour. These counters are held only in memory and are discarded after ten minutes. Each request is recorded, with your IP address and the outcome (for example “sent” or “rejected”), in the logs of our mail service; the content you entered is not recorded there. These logs are deleted after two months. The legal basis is Article 6(1)(f) of the GDPR; our legitimate interest is the security and availability of the form.

Retention: we keep your request until you ask us to delete it, withdraw your consent, or the purpose for storing it no longer applies (for example, once your request has been dealt with). Statutory retention obligations, in particular under commercial and tax law, remain unaffected.